凑中英惯用短语:
| - 幕捐; 凑钱; [口]拿帽子向人讨钱(如街头卖唱者) go round with the hat (=make the hat go round)
- 应急的或临时凑数的人; 临时拉来帮忙的人 Jack at a pinch
- n. 彻底溃败, 凑热闹的人, 大败, 溃败, 溃逃, 溃退 rout
- 我们已有十名运动员, 尚需一名才能凑成一个队. We have ten players, so we need one more to make up a team
- n. 我们每人凑2英镑, 让约翰去给大家买吃的. We each put 2 in the kitty, and then sent John to buy food for everybody
- v. 我们没有弄到合适的材料, 只好临时凑合了. As we've not got the proper materials, we'll just have to improvise
- adj. 我们还少两个人（才能凑成一个队）. We are still two men shy (of a full team).
- n. 我们需要物色两名队员才能凑成一个队. IWe need to rake up two more players to form a team
- n. 我只能勉强把法语的几个词拼凑在一起. I can just manage to string a few words of French together
- n. 戳, 刺, 捅, 发掘地点, 古迹的挖掘, 挖苦, 讽刺, 掘出, 挖出, 发掘, 凑出, 捐出 dig
- vt. 扒成, 拼凑成 scrabble
- adj. 打草稿用的,凑合的 scratch
- adj. 把别处发表过的文章拼凑一起而成的书 a scrappy book consisting of articles published elsewhere
- n. 把破碎的文件拼凑起来以阅读其内容. piece together the torn scraps of paper in order to read what was written
- n. 抓痕, 抓的声音, 乱写, 搔伤, 抓搔声, 刮擦声, 抓, 刮, 搔, 临时凑成的, 匆匆组成的, 擦伤 scratch
- adj. 拼凑的文章、 小说、 演出 a patchy essay, novel, performance
|
|
|