中英惯用短语:
  • v.  她在比赛一度领先, 但最後得第四名.   She was leading for part of the race but finally finished fourth
  • n.  她在狱写出了第一部小说.   in prison, she wrote her first novel
  • n.  她在狱的岁月留下了精神创伤.   Her years in prison left a scar
  •   她在电话说话不太客气.   She sounded rather off on the phone
  • v.  她在百米赛跑获头奖.   She won first prize in the 100 metres race
  •   她在研究有些发现令人很感兴趣.   Her research has thrown up some interesting facts
  • n.  她在竞赛成绩优异获金牌.   She won a gold medal for her fine performance in the contest
  •   她在竞赛中获一等奖.   She won first prize in the competition
  • n.  她在管弦乐队吹奏笛子.   She plays the flute in an orchestra
  • n.  她在管理阶层地位很高.   She's high up in the management hierarchy
  • adj.  她在讨论做了很多工作.   Her contribution to the discussion was substantial
  • n.  她在讲话表示要引起警惕.   She sounded a note of warning in her speech
  • n.  她在该问题的公开辩论很引人注目.   She figured conspicuously in the public debate on the issue
  •   她在辩论决不会输给任何人.   She can certainly hold her own against anybody in an argument
  •   她在辩论确实把我驳倒了.   She certainly had me in that argument
  • adj.  她在这项研究的贡献大都没有获得承认.   Her contribution to the research went largely unacknowledged