中英惯用短语:
  • n.  这种法含有某种创新的意义.   There's a certain novelty value in this approach
  • n.  这笔帐属於借还是属於贷? Cf 参看 debit.   Is this item a debit or a credit?
  • adj.  这篇论文中有些地相当专业化.   The article is rather technical in places
  • adj.  这篇评论对影片宣扬暴力面未作批判.   The review is uncritical of the violence in the film
  • n.  这部书有些地写得很有趣.   Parts of the book are interesting
  • n.  这里地方过於狭窄.   room to swing a cat in here
  • n.  这镇子是英国最寒冷的地.   This town is the coldest place in Britain
  • n.  这问题还有一面我们没讨论过.   There is a dimension to the problem that we have not discussed
  • v.  这阵雨把大家浇得纷纷找地躲避.   The rain sent everyone scurrying for shelter
  •   进入视域内, 走到被...看得见的地   come in view of
  • n.  进化, 发展, 进展, 进展, 演变, 渐进, 放出, 放出物, 演化, 进化论, 开, 按照计划的行动, 操练, 变换队形, 战术机动, 种族发生, 系统发育, 个体发生, 形成, 规定动作, 旋转   evolution
  • n.  进行罪恶活动的地方   a place where evil or immoral activities go on
  • v.  进行道德、 操守等面的说教(尤指唠叨、 令人厌烦)   give unwanted advice on morals, behaviour, etc, esp in a persistent, annoying manner
  • n.  远处, 远方   far
  •   远方, 向远方   to a distance
  •   远方, 远处   far afield