中英惯用短语:
  • v.  树木靠种子繁衍.   Trees propagate themselves by seeds
  •   核电站可性数据系统   nuclear plant reliability data system
  •   核系统可靠性工程   nuclear systems reliability engineering
  • adj.  检验药物的更可的方法   safer methods of testing drugs
  •   棉线编纱靠垫   cotton lace cushion cover
  •   棉线钩针靠垫   cotton crochet cushion
  •   棕靠背垫   palm cushion
  • n.  椅子, 席位, 讲座, 单人背椅, 主席, 议长, 会长, 主席席位, 证人席, 大学教授的职位, 单马轻便马车, 轿子, 电椅, 星座, 辙枕, 坐铁, 轨座, 座板, 垫板, 托架, 台, (会议的)主席, 主席座位, 教授的职位, 教授职位, 主席位   chair
  • n.  模型, 模范, 模特儿, 雏型, 原型, 设计图, 典型, 服装模特儿, 样式, 样机, 非常相似的人, 时装模特儿穿的衣帽等, 型号, 缩图, 模, 极相似的人或物, 时装模特儿, 型, 模式   model
  • vt.  欠, 归功于, 应感谢, 应该向付出, 把...归功于, 认为...是...的力量, 由于, 感激, 感恩, 感谢, 怀有, 负有, 受到...的思想   owe
  • adj.  正中旁的, 靠近中央的   paramedian
  • n.  正前方或前面的位置, 最前的位置或地方   position directly before or ahead; most forward position or place
  •   比...靠近海岸   inshore of
  •   毫无疑问, 绝对可靠   beyond the shadow of a doubt (=there is not a shadow of doubt; without a shadow of doubt)
  • adj.  气体的, 气态的, 似气体的, 不具体的, 空虚的, 不可的   gaseous
  •   求助于; 依; 退守; 撤退到...线; 回过来再谈   fall back on