zhòngyīngguànyòngduǎnyù:
  • n.   de huà wéi zhèn léi shēng suǒ yān méi .   His words were drowned in a crash of thunder
  • v.   de huà ràng zhǎng shēng yān méi liǎo .   in the applause
  • n.   qióng lián 'ér méi yòu .   He hasn't a sou, ie He's very poor
  • v.   jìng méi rèn chū shì ? zhēn xiào !   And he didn't realize it was you? What a laugh
  • n.   dāo liǎo bàn tiān , shuí méi tīng jìn .   He waffled on for hours but no one was listening
  • conj.   jié hūn méi jié hūn , zhī dào ?   Do you know if he's married?
  • adj.   gěi men de huā yuán péng hěn méi shuǐ píng .   He made a very unprofessional job of putting up the garden shed for us
  • n.   jiǎo jìn nǎo zhī suàn liǎo méi zhàng suàn qīng .   He tussled all night with the figures, but couldn't balance the account
  • n.   lǎo shì shǐ yòng shuāng guān , jué hěn méi .   He's always punning and I don't find it funny
  • n.   kǎo shì shí zài shì jiǎo xìng , yīn wéi gēn běn méi xià guò gōng .   Passing the exam was a real fluke he didn't work for it at all
  • n.   kǎo jià shǐ zhí zhào méi .   He failed his driving test five times
  • n.   mìng fán .acat-and-doglifealifeinwhichpartnersarefrequentlyorconstantlyquarrelling( zài zhù zhějīng cháng chǎo jià de shēng huó .acatinhell'schance(ofdoingsth)(infml kǒu )nochanceatall diǎn 'ér huì méi yòu .curiositykilledthecat=>curiosity.letthe   He thinks he's the cat's whiskers, ie has a high opinion of himself.
  • adj.   jué de shēng mìng jīng méi yòu zài huó xià de jià zhí liǎo .   He felt that his life was no longer worth living
  • v.   jiǎng de shí huà méi yòu .   There's not a jot of truth in his story
  • conj.   shuō men jīng jié hūn liǎo , shì kěn dìng men méi jié hūn .   He said they were married, although I'm sure they aren't
  • prep.   shuō méi yòu jiù huó liǎo .   He said he couldn't live without her