中英惯用短语:
  •   短程电梯   shuttle elevator
  •   磁强梯度计   gadinometer
  •   磁梯度加速器   magnetic gradient accelerator
  •   禁止将投手伸出扶外   Please do not stretch out your hand or head
  • n.  秋千, 不规则四边形, 形, 吊架, 高秋千, (健身或杂技表演用的)吊架, 吊秋千   trapeze
  •   稳定高度静电场净油机   oil purifier with stable high gradient electrostatic field
  •   第一节缚升降索的部位   anchor
  •   第二节拉梯   secondary fly section
  • n.  笼子, 框, 罩, 盒, 箱, 监狱, 战俘营, 电车厢, 升降机箱, 操纵室, 升降车, 罐笼, 壳体, 机架, 骨架结构, 支撑架, 栅, 网, 方格, 保持器, 定位圈, 隔圈, 隔离环, 升弹药机, 拦球屏障, 室内运动场, 球篮, 鸟笼, 兽笼, 牢房, 升降机罐笼, 笼, 槛, 贯笼   cage
  • n.  纱锭, 纺锤, 轴, 锭子, 线的度量单位, 门锁的转轴, 细长的人, 长茎, 剑柄, 松叶, 原稿插钉, 液体比重计, 纺锤形立柱, 螺旋扶的中柱, 纺锤状部分, 纺锤状器官, 纺锤状体, 纺锤体, 纺锤状细胞, 杆状警标, (机器的)轴, 心轴, (机器上的)细长杆, 细长的人, 杆   spindle
  •   线圈支架线圈梯形楔   coil brace
  •   组合梯   combination ladder
  •   终身学习阶梯   a life-long learning ladder
  •   绝热梯度   adiabatic gradient
  •   绳梯中央绳   concluding line
  • n.  绳横索(轮船支索间作级用的横索).   short rope fixed between the shrouds of a sailing-ship, like a rung of a ladder, and used for climbing up or down