通中英惯用短语:
  •   通风速率   rate of venting
  •   通风道竖井   duct shaft
  •   通-断关-开训-闭   closed-open
  • n.  速度, 速率, 流通速度, 迅速, 快速, 周转率, 高速   velocity
  •   速熟的)薄肉排(通常指牛排).   steak that can be cooked very quickly (
  • adj.  造成或导致重大的(通常指坏的)事情的   causing or leading to great and usu unpleasant events
  • n.  逻辑论证法(通过讨论与逻辑推理揭示并检验真理的方法).   art of discovering and testing truths by discussion and logical argument
  • n.  道理是不错, 但能否行得通?   It sounds fine in theory, but will it work?
  •   道琼斯交通平均指数   DJTA
  •   道琼斯交通平均指数   Dow Jones Transportation Average (DJTA)
  • adj.  道路[通道]畅通吗?   passage free?
  • n.  道路、 桥梁、 港口等的)使用费, 通行费, 停泊费.   money paid for the use of a road, bridge, harbour, etc (
  • n.  道路中央双向交通的分隔带   strip of land between the two carriageways of a road
  • n.  道路无法通行时, 我们只好弃车步行.   When the road became impassable, we had to ditch the car and walk
  • n.  道路禁止通行时的)临时绕行路   alternative route for use by traffic when the usual road is temporarily closed (
  •   遥控通风关闭阀   remote ventilation shut-off