出中英慣用短語:
| - 把…逐出社交圈子;與…絶交 send sb. to Coventry
- n. 把一物體表面上的突出物刨掉. plane away the irregularities on a surface
- n. 把兩本帳一比較, 發現有許多出入. Comparison of the two accounts revealed numerous disparities
- vt. 把從洞穴中逐出, 放出窩, 暴露, 揭開, 揭發 unkennel
- 把你的手從衣袋裏拿出來. Take your hands out of your pockets
- v. 把你的遊泳衣裏的水擰出去. Wring the water out of your wet bathing costume
- 把兔子從躲藏的地方趕出來(以供獵取); 話離本題; 提出枝節問題, 轉移目標 start a hare
- n. 把出口銷售額登入分類帳. post export sales
- n. 把劍拔出[插入鞘中]. put it into its sheath
- adj. 把動物從陷阱中放出來. free an animal from a trap
- v. 把囚犯偷偷帶出大門 smuggle a prisoner through the main gates
- n. 把小棵的挑出來扔掉. sort out the smaller plants and throw them away
- v. 把小汽車從爛泥裏拽出來 haul a car out of the mud
- n. 把工作包出去(讓別人做). to be done by another firm rather than one's own
- v. 把希臘文地名用羅馬字母寫出. transliterate Greek place-names into Roman letters
- 把心裏話痛痛快快地說出來, 暢所欲言 speak one's mind (out)
|
|
|