方中英惯用短语:
| - n. 警方的）眼线, 密探. police informer or spy （
- v. 警方监视著他常去的酒吧. The police watched the bars which he was known to resort
- v. 警方监视著那男子进入银行的情况. enter the bank
- v. 警方目前采取严厉手段对付醉酒驾车行为. The police are tightening up on drunken driving
- n. 警方确凿地认定他有罪. The police established his guilt beyond all doubt
- n. 警方突然查抄了那座房子. Police made a lightning raid on the house
- n. 警方等对住有或藏有人的建筑物的）包围. surrounding by police, etc of a building in which people are living or hiding （
- n. 警方等的）突然搜查或搜捕（如为捕人或搜寻违禁品） sudden surprise visit by the police, etc, eg to arrest people or seize illicit goods （
- v. 警方粉碎了贩毒集团. Police smashed the drug ring
- v. 警方经数小时盘问, 终於套得这一情报. The police finally extracted the information after hours of questioning
- n. 警方经长时间调查, 结果凶手的身分仍全然不知. The net result of the long police investigation is that the identity of the killer is still a complete mystery
- v. 警方被难住了, 於是请福尔摩斯前来侦查. The police were baffled, and Sherlock Holmes was called in to investigate
- v. 警方要找他（问话）（如因涉嫌某罪案）. by the police, eg because he is suspected of committing a crime
- adj. 警方要是盘问你, 就装作什麽也不知道. If the police question you, act dumb, ie pretend you don't know anything
- n. 警方要那男子写一份供词. The police asked the man to make a statement, ie a written account of facts concerning an alleged crime, used in court if legal action follows
- v. 警方让她放心, 她的孩子很安全. The police reassured her about her child's safety
|
|
|