中英惯用短语:
  •   需要送回英国本土治疗的伤(第一次世界大战期英军中的流行语)   a blighty (one)
  •   露光时间   time exposure
  • n.  青少年, 十多岁, 十几岁的青少年们, 13到19岁期, 少年   teens
  • v.  静修(期间)   period of withdrawalfrom worldly activities for prayer and meditation
  • adj.  非正常工作时(如夜班).   unsocial hours, eg on night shifts
  • n.  非洲黑人奉行的巫术, 该巫术所奉的物神   obeah
  • adj.  非社会的, 不合群的, 不善交际的, 厌恶交际的, 孤僻的, 反社会的, 反社会组织的, 离群索居的, 非标准工作时的   unsocial
  • adj.  非美活动(如针对美国的谍活动).   un-American activities, eg spying
  • n.  面颊, 脸蛋, 颊, 厚脸皮, 无礼貌的言行, 臀部, 器具两侧成对的部件, 颊板, 滑车的外壳, 中型箱, 中砂箱, 脸颊, 屁股, 无礼, 傲慢, 没礼貌的话(或行为), 厚颜, 类似颊的事物, 臀部   cheek
  • n.  鞭痕, 贴边, 窄条接缝皮, 贴缝, (鞋底和鞋面的)滚边, 袜口, 伤痕   welt
  • n.  音像录制室、 时、 公司.   a re`cording studio, session, company
  • n.  顶楼的隔, 镶墙石板, 砌琢石, 用方石筑成的建筑物, 砌方石   ashlaring
  • n.  顷刻, 瞬间, 顷刻   mo
  •   顺行间苗机   down-the-row thinning machine
  •   顺行间苗机   down-the-row thinnner
  • n.  须在两者做出抉择之点. a ,parting `shot action or comment, esp an unfriendly or unkind one, made by a person as he departs 临别的言行(尤指不友好的或恶意的). Cf 参看 Parthian shot.   point at which one has to decide between two courses of action