中英惯用短语:
  •   心尖杂音   apex murmur
  •   心杂音测听器   cardiac-murmur probophone
  •   忙时串杂音   crosstalk and background noise during the busy hour
  • adj.  思想或形式上)复的   complicated in thought or form (
  • n.  急促而不清楚的话, 乱语, 无意义的声音, 无用数据, 无用单元, 乱数据, 混乱信息, 难理解的话, 快速而不清说的言语   gibberish
  • n.  恩惠, 请求, 赐物, 福利, 方便, 麻杆, 麻骨, 羊毛皮夹的植物性质, 恩赐, 裨益, 实惠   boon
  • n.  恶犬(尤指杂种狗).   vicious or bad-tempered dog, esp a mongrel
  • n.  情况, 条件, 状况[态], [, 条件从句, 前提, 地位, 身分, 生活状况, 健康状况, 病, 含潮量, 含脂[含]量, 规则, [美]补考, 补修, 不及格分数, 状态, 身心状态, 健康状态, 病, 疾病, 付款方式, 付款条件, 情形, 环境, 社会地位   condition
  •   情节复, 错综复的情节   an intricate plot
  • adj.  情节错综复杂的小说   a novel with an intricate plot
  • n.  戏剧之高潮, 高潮, 戏剧最紧要关头以前的一段复或紧张情节, 开端叙述   catastasis
  • n.  戏法, 奇术, 诈欺, 耍, 魔术   jugglery
  • adj.  成分混的人群[一帮人].   crew, ie a group of many different types of people
  • n.  我一直在园子里忙著除草.   the garden
  •   我们今天晚上节目中最精彩的是中国技表演.   The star turn in our show tonight will be a group of Chinese acrobats
  • n.  我们在机场阅读志消磨时间.   We whiled away the time at the airport reading magazines