中英惯用短语:
  • v.  行将退的工会领导人.   the retiring union leader
  • n.  行话, 某一行业学科中专用的术语, 难懂的话, 写得极坏的英文, 洋泾滨英文, 叽叽喳喳的叫声, 喋喋不的闲谈   jargon
  • n.  要是觉得不舒服就应该到病室里去息.   You should go to the sick-room if you're not feeling well
  •   言归正传, 闲话休讲   return from the digression
  • n.  让我们放弃工间息时间? 没门儿!   Give up our tea break? No way
  • v.  让这块田地休耕一年.   Rest this field for a year
  • n.  议会处於休会期.   Parliament is in recess
  •   议会开会[休会]   Parliament sits [rises]
  • n.  议会的)休会.   proroguing (
  • adj.  议论的, 好争论的, 关于争论的, 争论不的, 争论的   eristic
  • adj.  许多植物冬天呈眠状态.   Many plants lie dormant throughout the winter, ie alive but not growing
  • n.  设於剧场、 电视演播室等中的)演员息室.   room in a theatre, TV studio, etc where the performers can relax (
  •   说个不停, 喋喋不休   run[talk, go] nineteen to the dozen
  • n.  谚) (said of people who never seem satisfied and always think that others have a better situation than they have 用以指永不知足的人, 总以为别人的境况比自己的好). (not) let the grass grow under one's feet (not) delay in getting sth done 做事(不)拖拉. put sb out to `grass (infml 口) force sb to retire, esp because of old age 迫使某人退(尤指因年老). a snake in the grass => snake.   (saying
  •   象喜鹊一样饶舌, 喋喋不   chatter like a magpie
  • adv.  走开, 出发, 隔断, 离, 距, 离开, 脱离, 脱掉, 断掉, 止, 完了、中止, , 减少, ...起来, 折扣, 欺骗, 离去, 脱落, 关掉, 关上, 相距, 隔着, 分开, 断开, 使不存在, 使完成, 使停止, 不工作, 息, 在远方, 分离, 中断, 完成   off