中英惯用短语:
  •   [俚]使某上当, 欺骗某   see sb. coming
  •   [俚]使某人发怒[焦急]   get sb.'sgoat
  •   [俚]倾心迷恋某人   be gone on sb.
  •   [俚]发现某的本质[动机]; 把某了解清楚; 弄清某的弱点; 摸透某的底   get sb.'s number
  •   [俚]叫某上当; 使某不快   hand sb. a lemon
  •   [俚]同某闹翻; 与某绝交   part brass rags with sb.
  •   [俚]向某人扯谎   sell sb. a packet
  •   [俚]向某人提供情况   clue in
  •   [俚]告发某人   squeal on sb.
  •   [俚]和某人闹翻   split with sb.
  •   [俚]喜欢寻欢作乐的; 舞姿放纵的舞蹈演员   high kicker
  •   [俚]大物, 要, 大亨   big wig
  •   [俚]大人物, 高级军官   a big gun
  •   [俚]大人物, 高级军官   a great gun
  •   [俚]大傻瓜, 不可救药的   big stiff
  •   [俚]大大胜过某; 把某打得一败涂地   beat sb. to sticks