中中英慣用短語:
| - v. 在目前的經濟氣候中, 任何新生意都興旺不起來. No new business can flourish in the present economic climate
- n. 在看完比賽後散場的人群中把孩子擠丟了. The child got lost in the press of people leaving the match
- 在睡眠中打發日子; 用睡眠來消除 sleep away
- v. 在矮樹林中追尋著(狐狸)的獵犬 hounds scouring about in the copse (after the fox)
- n. 在石油業中的投機活動 speculation in oil
- 在磁場中分離 magnetic isotope separation
- adv. 在社會上, 在社交上, 親切地, 在社交方面, 善於交際地, 在社會地位上, 在全社會中 socially
- n. 在社會中生活就要遵循社會行為準則. You must adapt to the norms of the society you live in
- 在神的掌管之中, (結果)難以預料 in the lap of the gods
- 在禁止酒後開車這一行動中要對司機突擊檢查. The campaign against drinking and driving will include spot checks on motorists
- 在窮人, 病人, 老人等中工作 work among the poor, the sick, the elderly, etc
- adv. 在空中, 像空氣一樣, 空想地, 象空氣一樣 aerially
- 在空中翻滾;完全地;徹底地 head over heels
- 在空氣中分散 dispersion in the aie
- 在空氣中擴散 diffusion in the air
- 在空氣中散布 dissemination in the air
|
|
|