中英惯用短语:
  • v.  连接,贴合   joint
  • n.  逆风航行, 纵帆的前缘, 船首弯曲部, 抢风行驶, 风行驶, 船首两舷的弯曲部, 起落摆动, 逆风舷, 抢风行船   luff
  • n.  选举的详情将在市政厅外.   Details of the election will be posted outside the town hall
  •   通知已张在很醒目的地方.   The notice was prominently displayed
  •   通过招标以现方式发行   issued on a discount basis by tenders
  • v.  那个球紧著他的三柱门的外柱掠过.   The ball narrowly shaved his off stump
  • v.  那堵墙因有标语而面目全非.   The wall has been defaced with slogans
  • n.  那孩子把他的课本满了图文标签.   The child had stickers all over his school books
  • v.  那孩子紧在母亲身边.   The child snuggled up to her mother
  • prep.  那封信没邮票就寄出去了.   The letter had been posted without a stamp
  • n.  那小女孩把鼻子在窗户上.   The child pressed her nose against the window
  •   那张海报上去没几个小时就让人给偷走了.   The poster only stayed up a few hours, before it was stolen
  • n.  那海报得太高了--谁也看不清楚.   That poster is too high nobody can read it
  •   邮件运输津贴   compensation of mail carrier
  •   配书贴机   signature collator
  • v.  重新用纸裱,用纸重新包   repaper