经Chinese English Phrase:
  • n.  他们通过电话聊天已经快一小时了.   on the phone for nearly an hour
  • adj.  他们那经常不断的呻吟.   their habitual moaning
  • n.  他做这项工作尚无足够经验.   for the job
  • indef det  他十分痛苦地讲述了他在监狱中的经历.   He spoke most bitterly of his experiences in prison
  • n.  他和妻子共同经营这生意.   He and his wife run the business in tandem, ie as partners
  • n.  他因为已经认识到了自己的所作所为, 所以在良心上深感不安.   His conscience is pricking him now that he realizes what he has done
  • n.  他在全体下级同事面前受到总经理的批评, 感到很难堪.   To his mortification, he was criticized by the managing director in front of all his junior colleagues
  • n.  他在这里已经很多年了, 现在理应熟悉工作的各种方面了.   He's been here for years; he should know the ins and outs of the job by now
  • n.  他在非洲旅行时, 有许多有趣的经历.   He had many interesting experiences while travelling in Africa
  • v.  他对周围的苦难现象已经见怪不怪了.   He became hardened to the suffering around him
  • n.  他对总经理有很大的影响力.   He has a lot of pull with the managing director
  • adj.  他对自己个子矮小神经过敏, 可别提这件事.   He's very sensitive about being small, so don't mention it
  •   他小小年纪以为祖母死了是因为他曾经想过让她死.   As a child he thought that his grandmother's death had happened because he had willed it
  • indef det  他尽管经验最少, 但教得最好.   He's the best teacher even though he has the least experience
  • n.  他已从初级职员升到总经理.   He has worked his way up from junior clerk to managing director
  • n.  他已经36次获选入英格兰队.   He was capped 36 times for England