中英慣用短語:
  • adv.  心眼壞地, 心叵測地, 壞透地, 不愉快地, 頑皮地   wickedly
  •   必須辦妥某些手續方可移他國.   Certain formalities have to be gone through before one can emigrate
  • v.  急忙到鄰傢去藉些糖   run across to a neighbour's house to borrow some sugar
  • n.  慣例, 規則, 統治, 支配, 管理, 控製, 命令, 裁决, 裁定, 規則, 法則, 定律, 章程, 規章, 教規, 條例, 教條, 常例, 習慣, 規律, 尺, 比例尺, 刻度尺, 畫綫板, 嵌綫, 嵌綫圖案, 破折號, 法, 獄旁特區, 於特殊犯人區的權利, 法規, 規定, 統治權, 管轄, 界尺, 準則, 標準, 水綫   rule
  • vt.  成立, 建立, 設立, 創立, 開設, 確立, 確定, 證實, 認可, 委認, 派, 製定, 規定, 安頓, 安排, 安置, 使開業, 使定, 使固定, 使立足於, 使成國教, 使被永久性地接受承認, (與in連用)安置, 製訂(規則), 使認定, 使承認, 使人民接受   establish
  • n.  我一直胡亂想著移國外好不好.   I've been toying with the idea of moving abroad
  • v.  我們不在傢的時候, 由鄰照料花園.   Our neighbours are looking after the garden while we are away
  • adj.  我們分居了.   We're separated
  • n.  我們住的拖車可舒舒服服地睡六個人.   Our caravan sleeps six in comfort
  • n.  我們旅行多年後, 决定在此定.   After years of travel, we decided to settle here
  • n.  我們是隔壁鄰居.   We're next-door neighbours, ie Our houses are side by side
  • adv.  我們來到開羅住快五年了.   It will soon be five years since we came to live in Cairo
  • v.  我們現已在新舒適地安頓下來了.   We are now comfortably established in our new house
  •   我們的地球、住地、傢園   (1996) Our Earth, Our Habitat, Our Home
  • n.  我們的鄰是個脾氣很壞的傢夥.   Our neighbour's a bad-tempered old so-and-so
  • v.  我們起室裏有咖啡奉客.   We serve coffee in the lounge