各中英惯用短语:
| - adj. 大面积的损坏、 各处呈现的混乱. widespread damage, confusion
- n. 天空中各种形状的云彩 clouds of different shapes in the sky
- adj. 失业情形各地不同. Levels of unemployment vary from region to region
- n. 女场记员（负责各场的顺序衔接正确无误者）. a conti`nuity girl, ie one who makes sure the correct sequence is kept
- n. 她反驳我提出的各点都很有说服力, 很快就将我的论点驳倒. She replied to my points so convincingly that my argument was soon in tatters
- adv. 她在拉各斯逗留了一个多月. over a month
- n. 她失踪一事引起了各种流言蜚语. Her disappearance gave rise to the wildest rumours
- adj. 她对生活各方面均不抱幻想了. She's disillusioned with life in general
- n. 她抢在全国各报之前发表了这一消息. She scooped all the national newspapers to get the story
- n. 她有财富便於她在社会各界造成巨大影响. Her wealth gives her enormous leverage in social circles
- n. 她游遍了世界各地. Her travels had taken her to every quarter of the globe
- n. 她的演讲在各方面都很好, 却因表达技巧差而功亏一篑. Her poor delivery spoilt an otherwise good speech
- n. 学习, 各种学科的学习, 学业, 研究, 观察, 研究对象, 研究或学习的科目, 值得研究的问题, 学问, 研究成果, 专题论文, 调查, 意图, 努力, 努力的对象, 书房, 研究室, 试作, 习作, 练习曲, 背台词, 沉思默想, 求学, 学科, 素描, 草图, 论文 study
- n. 孩子们排成两行走, 前後各有一位老师. The children walked in twos with one teacher in front and one behind
- adj. 孩子都睡在各自的床上. The children sleep in separate beds
- adj. 宫廷里那令人窒息的气氛, 因为有各种繁文褥节. the stifling atmosphere of the royal court, with all its petty restrictive rules
|
|
|