人中英惯用短语:
| - [俚](对某人)背信弃义; 耍滑头 come the double
- [俚](对某人)背信弃义; 耍滑头 come the double on sb.
- [俚](年青)女人, 姑娘 bit [piece] of skirt
- [俚](拒绝别人要求时)不行, 不干; (事情行不通或失败)糟了, 完了。 Nothing doing.
- [俚](指女人)到处乱搞男女关系 sleep around
- [俚](用子弹或刺刀等)在某人身上穿几个窟窿; 杀死某人 let [admit] daylight into sb.
- [俚](酒醉的人呕吐) jerk the cat
- [俚](酒醉的人呕吐) shoot the cat
- [俚](酒醉的人呕吐) whip the cat
- [俚]不堪救药的人, 毫无指望的人 a gone coon
- [俚]以暴力对待某人 rough sb. up
- [俚]任意摆布某人; 完全操纵某人 get sb. by the short hairs
- [俚]任意摆布某人; 完全操纵某人 take sb. by the short hairs
- [俚]使 某人毛骨悚然, 把某人吓坏 curl sb.'shair(=make sb.'s hair curl)
- [俚]使人上当后冷眼旁观; 诱人进入困境后自己脱身而去 knock out the wedges
- [俚]使人倾倒, 使人追求 make one's mash
|
|
|