中英惯用短语:
  • n.  我们在地图上画我们的路线.   We traced out our route on the map
  • n.  我们在等待裁判员裁决优胜者, 几个小时如坐针毡.   We were kept on tenterhooksfor hours while the judges were deciding the winners
  • n.  我们坐在那里看著她的美貌神.   We sat entranced by her beauty
  •   我们太太现在去了, 等她回来给你去电话.   My wife, who is out at the moment, will phone you when she gets back
  • n.  我们好不容易才作离开的决定.   We took the difficult decision to leave
  • v.  我们对派维持和平部队此举表示欢迎.   We welcome the dispatch of the peace-keeping force
  •   我们带著游泳衣好不好? Can (often with of course and/or always) is also used for this purpose *can(常与of course和[或]always连用)也可用以提建议   Shall we take our swim-suits?
  • v.  我们应该伸援助之手, 帮助有困难的人.   We must reach out to those in need
  • adj.  我们应该实事求是地先把费用算来, 然後再做决定.   We must be practical and work out the cost before we make a decision
  • adj.  我们度假之出行不利.   an unfortunate start to our holiday
  • v.  我们开约五十英里汽车就抛锚了.   We had gone about fifty miles when the car broke down
  • v.  我们张罗来五十个观众看这戏.   We scraped together an audience of fifty for the play
  • v.  我们得把这所房子维修一下再售.   We'll have to bring the house up to scratch before we sell it
  • v.  我们得挤空位让其他想搭电梯的人进来.   We had to squash up to make room for the others who wanted to use the lift
  • n.  我们得设计三年级的新课程.   We shall have to design a new curriculum for the third year
  • adj.  我们必须做决定的日子即将来临.   The day is nearing when we'll have to decide