中中英惯用短语:
| - 在所有的...当中 of any
- 在所有的...当中; 偏偏 of all ...
- v. 在所有的子女中, 数她对母亲的去世感到最难过. Of all the children, she felt her mother's death the most
- v. 在报告中加入右倾观点. gave the report a right-wing slant
- n. 在抵押中[已不在抵押中] no longer left on these conditions
- v. 在抽屉里（的东西中）翻找一双袜子 a drawer for a pair of socks
- n. 在抽彩中奖给（货物）. as a prize in a raffle
- n. 在抽彩中得了一台录像机 win a video in a raffle
- v. 在抽彩或赌博中所中的）奖, 彩金 won in a lottery or a gambling game （
- v. 在拉丁语中, 有些动词要求与格的宾语. In Latin, several verbs govern the dative
- n. 在拍岸的浪花中戏水. splashing about in the surf
- n. 在拔河比赛中, 双方队员都拼命地拉. In a tug-of-war,the competitors pull as hard as they can
- 在拼字比赛中胜过(某人) spell (sb.) down
- 在排演中, 在排练中 in rehearsal
- v. 在接受调查的五百家住户中, 40% 有洗碗机. Of the five hundred householders surveyed, 40% had dishwashers
- 在控制中; 被阻止; (象棋中)(敌方主帅)处于被将军地位 in check
|
|
|