中中英慣用短語:
| - 在開會期中, 在開會; 在開庭期中, 在開庭 in session
- 在開動中, 在運轉中; 處於興奮[騷動]狀態 in motion
- n. 在當代政治生活中, 理想主義根本行不通. Idealism has no place in modern politics
- n. 在徑賽中輕易獲勝. win a race at a canter
- n. 在微火[中火/大火]上烹調(在煤氣爐上) high gas, ie on a gas cooker
- v. 在微風中搖晃的葉子 leaves trembling in the breeze
- n. 在微風中起伏如波浪的莊稼 corn rippling in the breeze
- v. 在微風中起伏的(一片)麥浪 wheat undulating in the breeze
- v. 在微風中飄動的窗簾. curtains fluttering in the breeze
- v. 在微風中飄揚的旗子 a flag waving in the breeze
- 在忙碌中, 跑來跑去 on the jump
- 在忙碌中, 跑來跑去 upon the jump
- 在戀愛中; 熱愛着(事物, 職業) in love (with)
- adv. 在感嘆句中加強形容詞、 副詞或名詞的語氣) (intensifying an adj, an adv or a n in an exclamation
- v. 在戲劇等中)扮演某人或表現某事物 act the part of sb or represent sth in a play, etc (
- n. 在成就如日中天時, 其勢銳不可當. In the full flush of success, nothing was an obstacle
|
|
|