中英惯用短语:
  • v.  在实验室中培养细菌.   incubate germs in a laboratory
  •   在审查[调查]中   under examination
  •   在审议, 在商讨, 在考虑   on [upon] the tapis
  •   在审议, 在研究, 在考虑   on the carpet
  •   在审讯中, 在法庭上   at (the) bar
  • v.  在宣布过程, 群众的欢呼声此起彼伏.   The announcement was punctuated by cheers from the crowd
  • n.  在家度过星期六和星期日   spend the weekend at home
  • n.  在家中自己的天地.   in the seclusion of one's own home
  • n.  在家庭的关怀中生活   live in the bosom of one's family
  •   在家族的地下墓室中.   in the family vault
  • n.  在宽严之间找一居的尺度.   find the medium between severity and leniency
  • v.  在对流热气流向上运动.   In convection, hot currents flow upwards
  •   在封港, 在停止贸易, 在禁运   be under an embargo
  • v.  在小箱中保存的遗物   relics enshrined in a casket
  • n.  在岩石中凿出的庙宇.   a temple chiselled out of solid rock
  • n.  在工业反对改进操作方法、 改进机器等的(人).   opposed to change or improvement in working methods, machines, etc in industry