分中英惯用短语:
  • adj.  她的开场白十分动听.   Her opening words were dramatic
  • v.  她的新影片十分成功.   Her new film is quite a hit
  • adj.  她的经历十分悲惨.   Hers is a tragic story
  • n.  她的聚会十分铺张, 新闻界对她大加揶揄.   She was pilloried in the press for her extravagant parties
  • adj.  她的行为太过分了, 我简直无法形容.   What she did was so shocking that I can hardly describe it
  • adj.  她的要求十分偏激.   She is radical in her demands
  • n.  她的设计十分新颖.   Her designs have great originality
  • v.  她的话羞得他十分难堪.   Her remarks made him writhe with shame
  • adj.  她的趣味十分高雅.   Her tastes are very refined
  • n.  她的遗产分给了她的四个子女.   Her estate was divided between her four children
  •   她目前大部分时间和精力都用在志愿工作上了.   She's very taken up with voluntary work at the moment
  • n.  她真有学习语言的天分.   She has a real flair for languages, ie is quick at learning them
  • n.  她穿著十分浮华.   She dresses with great panache
  • adj.  她竟然要你替她喂猫喂四个星期--这可有点过分了!   She wants you to feed her cats for four weeks that's a bit steep
  • adv.  她考试准备得不充分.   She was poorly prepared for the examination
  •   她获得的成功是和她的努力分不开的.   her success