中英慣用短語:
  • v.  暮色四合, 漸而一片漆.   Twilight merged into total darkness
  • n.  曼巴(非洲色或緑色毒蛇).   black or green poisonous African snake
  •   月中人(指月面的斑); 假想的人   the man in the moon
  • n.  月球或火星表面的大片平坦的暗區(一度被認為是海).   large flat dark area on the moon or Mars, once thought to be a sea
  •   有學問的人, 學者; [美]“衣教士”(在印第安部落中傳教的耶穌會教士)   black gown
  • adj.  有害的, 的, 黝的, 惡毒的, 黝黝的, 有毒的, 惡性的   swart
  • adj.  有影的, 暗的, 朦朧的, 多陰影的, 多蔭的, 模糊的, 虛幻的, 愛空想的, 前兆性的, 暗中表示的, 幽暗的, 有陰影的, 陰涼的   shadowy
  • n.  有棕色或色皮膚或毛發的   or black skin or hair
  •   有色人(特指人), 有人血統的人   a person of color
  • adj.  有人特徵的臉型、 鼻子等.   a Negroid face, nose, etc
  • n.  有斑的大型狗, 硬毛雜種獵犬, 飛機師, 飛機機務員, 航空母艦飛機管理員, 硬毛雜種狗, 艾爾𠔌犬   airedale
  •   有白格的呢絨布; 白小格子花紋   shepherd's plaid
  • n.  有黑色飾料的藍甲剋.   a blue jacket with black facings
  • adj.  未硝的, 未曬, 未鞣的, 沒有曬的   untanned
  • n.  李樹的一種, 李木手杖, 刺李   blackthorn
  •   極黑, 漆黑   as black as a crow