中英慣用短語:
  • v.  神秘化, 使難解, 迷惑   mystify
  • adj.  離散的, 途的, 漂泊的, 掉隊的, 蔓延的, 零亂的, 稀落的, 脫離隊伍的, 落後的   straggling
  • n.  秋波, 拋媚眼, 惡意的瞥視, 斜眼一瞥, 橫目, 斜眼看, 瞟視, 色地看, 淫蕩的目光, 惡意的目光   leer
  • n.  等著看球星的大群球   a throng of fans waiting to see the star
  • v.  粗野的球給他們的球隊丟臉.   Violent fans bring discredit on their teams
  • vi.  繁茂, 茂盛, 生活奢華, 沉, 享受, (與in連用), 盡情享樂, 沉湎於, 感到十分愉快, 茂盛的生長, 生活奢侈, 沉溺   luxuriate
  • v.  繁茂,過奢侈的生活,沉於   luxuriate
  • n.  約拿, 約拿書, 帶來不幸, 喬納, 帶來不幸的人, 帶來壞運氣的人, 不祥的人物, 被犧牲的人, 《約拿書》, 爵士樂, 災星   jonah
  • n.  綫索, 暗示, 領出宮的綫, 綫團, 橫帆的一隻下角, 縱帆的後下角, 帆下角的金屬環, [, (船的)帆耳   clew
  • n.  終日對電視的沉迷.   the opiate of all-day television
  •   經胸迷走神經切斷術   Trans-thoracic vagotomy
  • vt.  給...施行催眠術, 惑, 吸引, 驚奇得目瞪口呆, 催眠(亦作mesmerise)   mesmerize
  •   給...迷住; 熱衷於   go crackers about sth.
  • vt.  纏住, 住, 使窘睏, 使煩擾, 糾纏, 睏擾, 使睏擾   obsess
  • vt.  纏繞, 使糾纏, 使捲入, 使陷入, 牽連, 連累, 使復雜化, 惑, 睏惑, 纏住, 使纏上, 糾纏, 捲入, 使混亂   entangle
  • n.  美貌、 談吐等的)惑力.   bewitching power of beauty, eloquence, etc (