中英惯用短语:
  •   在活动[运转]; 施行   in operation
  •   在窝里栖息(指家禽); 在睡觉, 在歇(指人)   at roost
  • adv.  在脊骨方面, 沿着脊骨   spinally
  • adj.  坐的, 就座的, 固定的   seated
  • adj.  坐的, 蹲的(动物), 停落的(鸟), 现任的(议员), 就座的, 在任期中的, 孵卵中的, 易击中的   sitting
  •   坚决干下去, 迎困难干下去   soldier on
  • n.  坚果, 螺母, 螺帽, 难对付的人, 坚果仁, 难事, 怪人, 疯子, 傻瓜, 狂热者, 觉得有趣的东西, 对某事极为起劲的人, 脑袋, 弓根, 琴马, 对开, 花花公子, 纨绔子弟, 给警察的贿赂, 小煤块, 睾丸, 果核, 果仁, 螺丝帽, 傻子, 迷的人, 爱好者, 头, 脑袋, (小)煤块, 难解的问题   nut
  • adv.  坚韧不拔地,执着地   tenaciously
  • adj.  垂直的, 直立的, 成直角的, 正交的, 与水平线成直角的, 陡峭的, 垂直式的, 站的, (常与to连用)成直角的, 陡的(坡)   perpendicular
  •   埋伏着(等待...)   be in ambush
  •   埋伏着(等待...)   lie in ambush
  •   埋伏着(等待...)   hide in ambush
  •   埋伏等待, 准备出其不意地袭击(或恐吓)   lie in wait [lay wait] for
  •   埋头于, 专心于; 充满; 沉浸于   be steeped in
  • vt.  填满, 占用, 使忙碌, 使从事, 把注意力集中于..., 住在..., 使用, 占领, 占据, 充任, 占有, 拥有, 住进, 占, 占   occupy
  • vt.  声称,意味着,意指   purport