中英惯用短语:
  • n.  暗礁, 暗中的障碍物, 残干, 根株, 水中隐树, 断牙, 缺牙, 牙根, 裂口, 意外障碍, 隐伏的困难, 任何锐利而突出的尖端, 布等的断线部分, 一, 一笔, 凹凸节凿, (构成威胁的)锐利的突出物, (衣服特别是袜子的)抽丝, 拉断的线, 隐伏的阻力, 意外的困难, 障碍   snag
  • vt.  暴露, 揭穿真面目, 反驳, 说...的坏话, 判, 指出错误, 揭穿, 揭露, 拆穿假面具   debunk
  • n.  有[雇用]大批用人.   employ a large staff of servants
  •   有关上市前准生效日期的要求   Effective dates of requirement for premarket approval
  • adj.  有力的争辩、 评、 反对等   vigorous debate, criticism, opposition, etc
  • v.  有大老鼠出没的仓库   a warehouse infested by rats
  • n.  有库存的发商或零售商, 有存货的发商, 有存货的商人, 有存货的商行   stockist
  • adj.  有所保留地准此计画.   give the scheme only qualified approval
  • adj.  未准的, 不可接受的, 未认可的, 未通过的   unsanctioned
  • adj.  未经徵求而做出的评语、 评等   unsolicited `comments, `criticisms, etc
  • adj.  未经准的, 没有根据的, 未被授权的, 越权的, 未经授权的, 未经许可的, 未经准的, 未经认可的   unauthorized
  • n.  本周末我有几份文章要改.   I have several lots of essays to mark this weekend
  • adj.  来了成批的人.   People had turned up in great numbers
  • adj.  极敏锐的智力、 极巧妙的回答、 极尖锐的评.   razor-sharp `wit, repar`tee, `criticism, etc
  • n.  极热的东西, 烧焦的东西, 极热的日子, 大热天, 耸人听闻的事物, 惹人注意的人, 严厉的斥责, 激烈的评, 刺激人的挖苦话, 高速驾驶汽车的人, 特级品, 热门货, 烤铅版字模的加热装置, 纸型干燥机, 极炎热的日子, 火烧般的大热天, 极为激动、愤怨、迅速和有力的事物   scorcher
  • n.  枝, 杆, 手杖, 棍, 棒, 柄, 槌, 枯枝, 细树枝, 茎, 梗, 棒状物, (炸弹, 连续投下的一, 呆头呆脑的人, 蹩脚演员, 乡间, 边远偏僻地区, 一部分, 加在饮料里的酒, 刺, 戳, 鞭打, 一件, 手柄, 操纵杆, 变速杆, 桅杆, 指挥棒, 排字盘, 柴枝, 小树枝, 拐杖, 枯燥乏味的人, 穷乡僻壤, 偏远的乡村   stick