分中英惯用短语:
| - adj. 她和她母亲年轻时十分相似. She's the double of her mother at the same age
- v. 她因有偷窃行为遭勒令停学处分. She was suspended from school for stealing
- n. 她因生有雀斑而感到十分苦恼. She's got a real hang-up about her freckles
- v. 她在会上讲了四十分钟. She spoke for forty minutes at the conference
- n. 她处理棘手的局面表现得十分老练. She showed great tact in dealing with a tricky situation
- n. 她女儿出生时她十分欢喜. She was filled with elation when her daughter was born
- 她婚姻破裂後一度十分困难. She passed through a difficult period after her marriage failed
- n. 她嫁给一个演员後, 与自己原来的生活环境大不相同, 初时觉得这种生活十分陌生. Coming from another milieu, she found life as an actor's wife very strange at first
- v. 她对付那些闯入的歹徒表现得十分勇敢. She showed a lot of pluck in dealing with the intruders
- v. 她对任何新奇事物皆十分怀疑. She has a deep mistrust of anything new or strange
- v. 她对我的孩子很好, 所以我十分喜爱她. Her kindness to my children greatly endeared her to me
- adj. 她对所涉及的钱数十分肯定. She was quite positive about the amount of money involved
- adj. 她对艺术十分在行. She's very knowledgeable about art
- v. 她已调到我们在巴黎的分部. She's being transferred to our Paris branch
- v. 她强忍了一两分钟, 然後情不自禁地大叫起来. She simmered for a minute or two, then began shouting uncontrollably
- v. 她待他那种屈尊纡贵的样子, 他十分愤恨. He resented the way she patronized him
|
|
|