Chinese English Phrase:
  • v.  她把搅在吹风机上的头松开了.   She untangled her hair from the hair-drier
  • n.  她把那些也不知道是什麽的东西弄到头上当饰物.   She'd put these whatnots in her hair as decoration
  • n.  她抢在全国各报之前表了这一消息.   She scooped all the national newspapers to get the story
  • adv.  她拍落几绺头发.   She patted down a few wisps of hair
  • v.  她拿羽毛弄得我鼻子痒.   She tickled my nose with a feather
  • n.  她描述得十分细致, 使我们对所生的事历历如见.   Her careful description enabled us to form an accurate picture of what had happened
  • n.  她整天愣--我看她是陷入情网了.   She's been in a trance all day I think she's in love
  •   她明天出发上伦敦.   She's off to London tomorrow
  • v.  她最担心的事情终於生了.   Her worst fears were realized, ie The things she was most afraid would happen did happen
  • n.  她有时为所欲为, 要起坏来可真是个十足的小坏蛋!   She can be a proper little minx when she wants to get her own way
  • n.  她未请示上级擅自把所有这些请柬都了出去.   She issued all these invitations without any reference to her superiors
  • n.  她染头发了.   She had a tint
  • n.  她样子寒酸, 客人不禁暗自笑.   Her shabby appearance drew sniggers from the guests
  •   她歇斯底里大发作.   She went into hysterics
  • n.  她正在搜集素材在报纸上表文章.   She's collecting material for a newspaper article
  • v.  她气得浑身抖, 砰的一声使劲把门关上了.   Quivering with rage she slammed the door shut