中英慣用短語:
  •   連續時間隨機過程   Continuous-time Stochastic Processes
  • adj.  連續的, 繼續的, 連棉不斷的, (時或空上)持續不斷的, 連續不斷的, 無節的, 延伸[長]的, 順序[次]的, 連續函數的, 持續的, 延伸的   continuous
  •   連續-時間隨機模型   Continuous-time Stochastic Model
  • n.  遲到者在休息時方可入場.   Latecomers will not be admitted until the interval
  • n.  迫使諜、 罪犯、 狙擊手等離開藏身處.   flush out spies, criminals, snipers, etc
  •   迷惘的一代(指第一次世界大戰期及結束後不久達到法定年齡的美國青年一代, 他們由於戰爭和社會動亂而感到失望); 屬於迷惘的一代的美國文藝作傢(如海明威)   Lost G-
  •   退場; 離開人間   quit thescene
  •   送貨時間   Delivery period
  • adj.  適中的, 中等的, 中庸的, 普通的, 中的, 半生熟的   medium
  • n.  適用於某房的)全屋地毯   piece of this shaped to fit a particular room (
  • n.  選擇那個時公佈, 真出人意料.   The timing of the announcement was rather unexpected
  •   選道時間   channel-select time
  • n.  逍遙自在地度過(一段時)   in a leisurely way
  •   逐漸不用的時間表   step-down schedule
  •   遞交債權證明表的時   time for lodging proof
  •   遞增等高綫間隔   increasing vertical