中英惯用短语:
  •   我们独自地, 全自己地; 无他人在一起   (all)by ourselves
  • n.  我们的工作人员的能力完全可.   Our work-force are completely dependable
  • v.  我们靠收音机听新闻.   We depend on the radio for news
  • n.  我们靠码头停泊.   We moored alongside the quay
  • prep.  我们著野果才没饿死.   Wild fruit kept us from dying of starvation
  • v.  我可没办法每星期50英镑维持生活.   on 50 a week
  • v.  我向後著舒适地坐著品茶.   I sat back and enjoyed a cup of tea
  • n.  我怀疑他是否可靠   I query whether he can be trusted
  • adv.  我获得可消息说他就要辞职了.   I am reliably informed that he's about to resign
  • n.  我认为天气预报(有些)不住.   store by weather forecasts
  • v.  我靠卖画 口.   I manage to scrape a living by selling my pictures
  • v.  我我挣的工资简直难以 口, 根本无钱享受.   I can hardly exist on the wage I'm getting; there is no money for luxuries
  • n.  房屋内後面的一个房间   a room at the back of the house
  •   手工棉线钩针靠垫   hand-made cotton crochet cushion
  •   手绣靠垫   hand-embroidered cushion
  • n.  把梯子竖起来在墙上.   against the wall