中英慣用短語:
  •   大量突變   mass mutation
  •   大飛躍, 大突破   quantum jump [leap]
  • n.  天) star that suddenly becomes much brighter for a short period 新星(在短時期內亮度然增大者). Cf 參看 supernova.   (astronomy
  •   太陽表面氣體的然爆發, 日暈   solar flare
  •   夭折, 在年富力強時然被殺害; (計劃等)在剛醖釀時被取消   be cut off in one's prime
  • n.  頭, 頭腦, 領袖, 頭部, 才智, 領導地位, 長, 店主, 首腦, 前部, 上部, 頂端, 尖部, 船首, 天頭, 首席, 彈頭, 車頂, 帽, 蓋, 架, 斧背, 個人, 人數, 匹數, 腦袋, 生命, 源頭, 膿頭, 磁頭, 條目, 頭緒, 要點, 標題, 蓄水高度, 水頭, 落差, 壓力, 勢頭, 海角, 極點, 絶頂, 結論, 頭痛, 酒沫, 泡沫, 奶油, 硬幣正面, 郵票, 厠所, 麻醉藥品吸食者, 種植麻醉藥品作物者, 頭狀物體, 鹿角, 頂梢, 𠔌穗, 頭狀花序, 頭狀葉叢, 水平巷道, 煤層中開拓的巷道⑵⑽蓋、帽⑵, 音符的符頭⑵, 中心成分, (人或動物的)頭, 人頭, 頂部, 前端, 腦筋, 校長, 錢幣上有人像的一面, 一個人, 牲畜的頭數, 東西的頂端, (瘡、癤的)膿頭, 膿包, 最前頭, 最遠處, 最高點, 岬, 崎, 花冠, 穗, 飲料的白泡沫, (水或蒸汽的)壓力, 動力, 最前的部分, 人, 頂點   head
  • n.  頭皮, 光禿的圓山頂, 出的岩石, 鯨頭的上部, 戰利品, 買賣轉手所賺的薄利, 搶帽子   scalp
  • n.  奶嘴, 奶頭, 乳頭, 橡皮奶頭, 小起, 凸緣, 出部, 接頭, 軸頸, 樞軸   teat
  • v.  她一臉怒氣預示將有一場衝.   Her angry face forbode a confrontation
  • n.  她在國外居住多年之後, 然在倫敦重新露面了.   After living abroad for years, she suddenly surfaced again in London
  • adj.  她最為出的特點是誠實.   Her predominant characteristic is honesty
  • adv.  她父親然去世她悲痛不已, 這也是人之常情.   Not unnaturally, she was greatly upset by her father's sudden death
  • adv.  她的態度然大大改變.   Her attitude changed dramatically
  • n.  她的眼睛裏然涌出了淚水.   her eyes
  •   她出之點就是很有風韻.   Charm is her middle name
  •   她突然剎住了車.   She put on the brakes suddenly