劳中英慣用短語:
| - v. 想要得不到的事物是徒勞的. It's no use wishing for things you can't have
- adj. 愉快、 輕鬆又不費心勞神的工作或生活狀況 job or situation in life that is pleasant, easy and undemanding
- adj. 懶惰的, 怠惰的, 不痛的, 小痛的, 頑固性的, 好逸惡勞的 indolent
- v. 我們樂於效勞. We'd be happy to oblige
- adj. 我們對事物的感知能力常受到主觀因素(如疲勞)的影響. Our perception of things is often influenced by subjective factors, such as tiredness
- n. 我們必須避免無謂的重複勞動. We must avoid wasteful duplication of effort
- n. 我們用貨物和勞務創收外匯. We get export earnings from goods and services
- v. 我决不願意喪失自己的獨立性去為他們效勞. I prize my independence too much to go and work for them
- adj. 我可以效勞嗎? May I tender my services?
- v. 我開的是勞斯萊斯汽車. a Rolls-Royce
- v. 我想你在旅行之後一定感到很疲勞. I guess you're feeling tired after your journey
- n. 我提出的願效勞的想法仍然未變. My offer still stands
- v. 我討厭他把全部功勞歸於自己. his taking all the credit
- n. 手套, 露指手套, 棒球手套, 拳擊手套, 勞動手套, 手, 掌, 拳頭, 無手人, 逮捕, 手銬, =mitten, 看手相的, 護手套, 手 mitt
- n. 手藝, 技巧, 工藝, 工藝品, 工作質量, 創造性勞動, 技藝, 手工藝製品, 作工 workmanship
- 打擊那些你看不到的東西沒有意義。--《鐵拳男人》,詹姆斯•布拉德剋(拉塞爾•勞 “No point in punching things you can't see. ” Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
|
|
|