给中英惯用短语:
| - n. 你能切实保证把钱退还给我吗?＇｀是的, 我保证.＇ Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'｀
- adj. 你能匀给我几升汽油吗? Can you spare me a few litres of petrol?
- n. 你能否借给我点儿钱, 帮我维持到发薪时? Will you lend me some money to tide me over until I get my pay cheque?
- v. 你能把我的拖鞋递给我吗? 拖鞋在床底下呢. my slippers? They're under the bed
- v. 你能给我讲讲这新程序吗? the new procedure?
- v. 你若预先通知我, 我就能给您准备好了. If you warn me in advance, I will have your order ready for you
- conj. 你要同意的话, 我可以叫我弟弟来给你检查一下汽车. I could ask my brother to look at your car
- 你要想让我给你查查这封信, 我就给你查查. I'll check this letter for you, if you want
- 你要把这些给她吗? Would you give her these?
- v. 你要是一直扭来扭去, 我就没法给你梳头了. I can't brush your hair if you keep wriggling all the time
- 你要是决定把汽车卖掉, 我希望你先让我考虑要不要, 我不要你再卖给别人. first refusal
- v. 你要是容我把话说完, 我想我可以把此事给你解释清楚. , I think I can explain the matter to you
- n. 你要是把这活儿交给我, 我早就做完了. If you'd given the job to me I could have done it in half the time
- 你要是正在给你母亲写信, 可别忘了加上几句请她来住上几天. If you're writing to your mother, don't forget to put in something about her coming to stay
- v. 你说的很有意思, 多给我讲些吧. What you say intrigues me; tell me more
- v. 你走後请常（给我）来信. often while you're away
|
|
|