中英惯用短语:
  • v.  我反覆思考那件事, 一再自问竟是怎麽回事.   the incident, asking myself again and again how it could have happened
  • pron.  我对古董略有研究.   I'm something of an expert on antiques
  • n.  我核对了她的学术研的各个细节.   I checked every detail of her research
  • n.  我正在研儿童是如何学说话的.   I'm studying how children learn to speak
  • v.  我觉得穿这身西服太讲了--别人全都穿牛仔裤!   I feel rather overdressed in this suit everyone else is wearing jeans
  • adj.  我那套讲的衣服还在洗衣店里呢.   My one good suit is at the cleaner's
  •   房屋建筑研究所   BRI
  •   房屋建筑研究所   Building Research Institute
  • n.  手之研, 手语法, 手的研   chirology
  • n.  打听, 询问, 调查, 查问, 质询, 探, 侦查, 审查(亦作enquiry)   inquiry
  •   把.....追到底; 全部执行   follow out
  •   把八所政府资助的大专院校分为研型和教学型   streaming the eight government-funded tertiary institutions into research or teaching entities
  • n.  把医学研置於高度优先的地位.   give medical research a high-priority rating
  •   把大学分为研型和教学型   split university into research and teaching-oriented institutions
  • n.  拉丁语学者, 罗马文化研家   latinist
  •   拘于形式;讲客套(而不亲切)   stand on ceremony