中英惯用短语:
  • adj.  无根据的谣言、 无端的猜疑、 虚幻的希望.   unfounded rumours, suspicions, hopes
  • adj.  无理由的索赔、 凭空的臆断、 无根据的怀疑.   ill-founded `claims, assumptions, suspicions, etc
  •   无用处; 游手好闲的人, 二流子   good for nought
  •   无用处的,不中用的, 游手好闲的人, 二流子   good for nothing(=good-for-nothing)
  •   毫无疑问, 绝对可靠   beyond the shadow of a doubt (=there is not a shadow of doubt; without a shadow of doubt)
  •   无疑问, 要有变化了.   changes are coming
  • adv.  毫无疑问她是优胜者.   She was the outright winner
  • adj.  无经验的记者犯的错误.   a mistake made by a very raw reporter
  •   无结果, 失败, 终成泡影   come to nothing
  •   无结果, 等于零; 一事无成   come to nought
  •   无表情的神色, 发呆的样子   blank [vacant] look
  • adj.  毫无计划的随意帮助.   desultory attempts to help
  •   无蹒跚之态; 脚跟很稳   without a reel or a stagger
  • adj.  无隐讳交谈的, 爱说话的, 畅谈的, 爱传话的, 通讯联络的, 和蔼可亲的, 乐于提供消息的, 乐意说的, 不讳言的, 无隐讳交谈的   communicative
  •   无顾忌; 不择手段; 什么都干得出   stop at nothing
  •   无顾忌; 不择手段; 什么都干得出   stick at nothing