中英慣用短語:
  • n.  說教, 訓誡, 布道, 使人厭煩的說教, 講道, (尤指講解《聖》的)布道, (冗長乏味的)說教   homily
  •   說正經話, 談正經的   talk business
  • n.  說謊者(尤指常性的)   person who tells lies, esp habitually
  • n.  誦, 讀, 小臺架, 詞典桌, 聖桌, 斜面高腿小桌   lectern
  •   誦經彌撒   Low Mass
  • v.  請大力支持本地劇院, 歡迎常光臨!   buy tickets regularly
  • v.  請幫我解决經濟睏難.   Help me to solve my financial troubles
  • conj.  請稍坐, 我這就通知理說您來了.   I'll tell the manager you're here
  •   讀數顯微鏡經緯儀   microscopic theodolite
  • n.  讀物, 讀本, 讀者, 朗誦者, 課本, 文選, 大學裏的高級講師, 助教, 審稿人, 校對者, 好學者, 解答者, 執照, 緝捕通知, 標簽, 讀師, 讀出器, 讀數器, 讀出裝置, 閱讀機, 指示儀表, 抄表員, 朗讀者, 高級講師, 初級讀本, 讀卡機   reader
  • n.  讀經臺, 講道臺, 高座   ambo
  • n.  課, 功課, 課程, 課時, 一節課, 一課, 教訓, 訓誡, 懲戒, 一堂課, 功課, (與in連用)教訓, 日課, 做禮拜時誦讀的一段《聖》   lesson
  • n.  課程, 講座, 過程, 路綫, 一道, 教程, 進程, 道路, 途徑, 前進方向, 行動方針, [古][, 航綫, 航路, 一道菜, 一場, 層列, 脈, 連續的事物, 療程, 球場, 賽馬場, 跑道, , 生涯, 行列, 層次, 正常的程序, [, 下桁大橫帆, 流嚮, 導航波束, 編織物的綫, 獵狗的逐獵物, 過, 方向, 跑馬場, 場地, 行為, 做法, 計劃, 方針   course
  • n.  課, 文選, (教堂裏誦讀用的)聖句集   lectionary
  •   誰是這傢商行真正管事的理?   Who is the real manager of the firm (ie the person who effectively runs it)?
  • v.  調味汁已經乳化了.   The sauce has emulsified