出中英慣用短語:
| - adj. 對出生地有眷戀之情 have a sentimental attachment to one's birth-place
- 對外演出公司 Performing Arts Agency
- n. 對形勢提出一份詳細的分析報告. present a detailed analysis of the situation
- 對待(某人)不公平;冤枉某人／逼真；出色；處置公道；公正對待 do wrong/justice (to)
- n. 對心口擊出的讓對方叫痛的一拳. a painful punch in the solar plexus
- n. 對情況、 行動、 影響等做出的）反應, 回應 response to a situation, an act, an influence, etc （
- n. 對手間的激烈競爭（如事涉陰謀、 出賣等） fierce competition between rivals (eg involving intrigue, betrayal, etc)
- n. 對投訴做出的）滿意的回應（如補償或道歉） to a complaint （
- adj. 對挑選出的新成員的培訓 the selective training of recruits, ie the training of specially chosen recruits
- adj. 對支出的定期核查. a periodic review of expenditure
- n. 對政府的行動提出強烈抗議. register a strong protest at the government's action
- n. 對敵手錶現出極大的寬容. show great magnanimity towards an opponent
- adj. 對於提高費用, 她提出了（非常）充分的理由. reasoned case for increasing the fees
- n. 對某一論據、 假定的論點的正確性提出疑問. question the validity of an argument, assumption
- v. 對某事做出某種反應 sth with sth receive sth with a particular reaction
- adj. 對某事物提出小小不言的反對意見 raise trivial objections to sth
|
|
|