中英慣用短語:
  • adj.  要是我沒認錯人的話, 我們在共汽車上看見的就是那個男子.   If I'm not mistaken, that's the man we saw on the bus
  • vt.  要求, 假定, 以...為出發點, 設, 假設   postulate
  • adj.  要求衆主持正義的強烈呼籲.   a powerful appeal to the public's sense of justice
  • n.  要求開調查安全情況.   call for a public inquiry into safety standards
  •   見天日, 開, 為世人所知   see daylight
  • n.  觀衆抗議的電話使英國廣播司的總機應接不暇.   Protesting viewers jammed the BBC switchboard
  • adj.  規定的, 式的, 藥方的   formulary
  •   規規矩矩地比賽; 光明正大地行動, 辦事允   play fair
  •   規規矩矩地比賽; 光明正大地行動, 辦事允   play fair the game
  •   視距公式   stadia formula
  • n.  角鬥士, 與野獸搏鬥者, 鬥劍者, 論爭者, 格鬥者, (古羅馬)鬥士, 跟野獸或人搏鬥的表演者, 古羅馬開表演的格鬥者, 精於辯論和格鬥的人, 職業拳擊者   gladiator
  •   觸犯公共利益   encroach on the public interests
  • n.  警察, 警方, 警察局, 警務人員, 治安, 安, 打掃, 整頓, 內務值勤, 內務值勤人員, 警察當局, 警員, 警察隊, 警察機關, 安部門   police
  • v.  警察在高速路上追趕被盜的車輛.   The police pursued the stolen vehicle along the motorway
  • n.  警察說他在高速路上違章超速行駛.   The police said he'd been speeding on the motorway
  •   警方布了那男子的特徵, 希望找他問話.   Police have put out a description of the man they wish to question