的中英惯用短语:
  •   《圣母的悲哀》(七幅描绘圣母悲痛经历的画)   sorrows of the Virgin
  • n.  《圣经》中的记、书.   the books of the Bible
  •   《天路历程》(17世纪英国作家班扬 Bunyan 的作品)   Pilgrim's P-
  • adj.  《奥德赛》的,奥德修斯的,奥德修斯历程的   odyssean
  •   《披风与剑》(一种充满惊险场面的浪漫剧)   cloak-and -dagger drama
  •   《披风与剑》(一种充满惊险场面的浪漫剧)   cloak-and -sword drama
  •   《新工具》(英国哲学家培根的主要著作)   Novum O-
  • n.  《新约全书》中的使徒书信   any of the letters included in the New Testament, written by the Apostles
  •   《方法论》(法国哲学家笛卡尔的著作)   D-on Method
  •   《更紧密经贸关系的安排》   CEPA; Closer Economic Partnership Arrangement
  • n.  《爱的定义》(   The Definition of Love)
  •   《物种的起源》(达尔文著)   The Origin of S-
  • n.  《罗马书》(《圣经・新约》中的一卷), 《罗马书》(《圣经·新约》中的一卷)   romans
  • n.  『修』故抑其词, 以求婉达, 表面否认要说或正说的话   apophasis
  •   【人】史前人的颚骨   Heidelberg jaw
  •   【体】(棒球等)击球手的平均击球率; [口]平均成功率   batting average