中英惯用短语:
  • v.  用拇指和食指)捻(某物)(使之在空中转)   with a sharp movement of the thumb and forefinger so that it turns over in the air (
  • vt.  用拇指阅, 向(过路的汽车)竖起拇指要求搭车, 以拇指拨弄, 笨拙处理, 弄坏, 阅, 作搭车手势   thumb
  • vi.  用指轻弹,抽打,动书页,蹦跳   flip
  •   电动侧多功能护理床   electric multifunction side-turn nursing bed
  •   电子翻译器   electronic translator
  • n.  电阻分流器, 分流器, 分流调节器, 分流电阻, 转向器, 转器, 换向器, 避雷针   diverter
  • v.  盗印,掠夺,翻印   pirate
  • v.  看译作品很难欣赏到外国文学的精髓.   You can't fully appreciate foreign literature in translation
  •   眼睑内翻矫正手术   Correction of entropion
  •   眼睑外或内植皮术   Skin graft for ectropion or entropion
  •   眼睑外翻矫正手术   Corrective operation for ectropion
  •   短袖大翻领衬衫   spring shirt
  • v.  破除, 推(一理论、 观念等)(揭示其谬误)   by showing it to be false
  •   硬质合金模具新工艺   renewed technology of hard metal alloy mould
  • v.  示意要求搭车,迅速阅   thumb
  • n.  突然一动(可使某物倾斜或转).   sudden movement that tilts or overturns sth