中英惯用短语:
  • n.  号房间在旅馆的四楼.   Room number 145 is on the third floor of the hotel. 145
  • n.  后面梯, 厨房门, 后门, 后梯   backstairs
  • adj.  咱们上吧, 那里没什麽外人.   Let's go upstairs where we can be a bit more private
  • n.  咱们在二烤肉餐室见面.   Let's meet in the first-floor grill-room
  •   商住综合楼   commercial/residential complex
  • adj.  四有几间空著的办公室.   There are some vacant offices on the third floor
  •   回转式楼梯   return stairs
  • n.  图书馆, 书库, 藏书, 丛书, 文库, 藏书, 收藏的作品, 库, 藏书室   library
  • n.  圆周, 社交圈, 循环, 圆, 环, 圈, 环状物, 圆形物, 周期, 轨道, 环转运动, 集团, 圈子, 领域, 范围, ...界, 循环论证, 完整体系, 整体, 铁道环形交叉口, 圆形场地, 圆形看台, 厅, 马戏场, 圆形的东西, 圆圈, (戏院里的)包厢座位, 厅(座), (有共同兴趣、利益的人形成的)圈子, 派系   circle
  • n.  在全市各处如雨後春笋般出现的新公寓和办公.   new blocks of flats and offices mushrooming all over the city
  •   在底下(如在下、甲板下、地面下等, 视上下文而定); 在地狱中   down below
  • adv.  在上, 往上, 在较高地位上, 在高空, 在头脑里, 向上, 上   upstairs
  • adv.  在下, 到下, 往下, 下   downstairs
  • n.  在楼梯的下端[上端].   top of a set of stairs
  • n.  在阁楼 存放的家具   furniture stored in the attic
  • v.  在顶楼上到处寻找.   rummage around in the attic