中英惯用短语:
  • n.  软糖, 胡言, 捏造的话, 特载或最后新闻, 奶油巧克力软糖, 奶油软糖, 梦话, 胡话, 纸中版插印记事   fudge
  • n.  还有一种含义, 指用卡车运送货物   truck' *haul
  • n.  这、 那、 一、 下、 上...次   this, that, another, next, last, etc time
  • n.  这个游戏的目标是要把所有的棋子全走到棋盘的一边.   The idea of the game is to get all your pieces to the other side of the board
  • adj.  这是一个问题, 同我们的讨论无关.   That is a separate issue and irrelevant to our discussion
  • indef det  这条裤子脏了--你最好穿一条.   Those trousers are dirty you'd better wear your other pair
  • adj.  这种型号汽车如需盒式磁带唱机费用计.   The cassette player is an optional extra in this make of car, ie It will cost extra if one chooses to have it
  • pref.  进入一处或一状态   into another place or state
  • n.  退出而有利於一候选人.   stand aside in favour of another applicant
  • n.  适用於一人也一定适用於一人   what applies to one person must apply to another in similar circumstances
  • n.  选择另一种表达方式.   choose another formulation
  • v.  逐渐消失或变成(一种事物)   fade or change gradually (into sth else)
  • adv.  那么, 当时, 到那时, 然后, 于是, 接着, 那么, 而且, 外, 再者, 一会儿, 那时, 之后, 后来, 就, 因此, 当时, 在那时, 因而   then
  • adj.  那些不忠分子脱党组了一个新党.   Disaffected members have left to form a new party
  • v.  那只猿猴从一根树枝荡到一根树枝上.   from branch to branch
  • n.  部长对中东局势的最新发展作了一番解释.   The minister has put a different gloss on recent developments in the Middle East