中英惯用短语:
  •   x射线满负载输出功率   x ray output at full ratings
  •   “垮掉的一代”(20世纪30年代末现在美国青年中的一个颓废流派)   Beat G-
  • vi.  ①伸,突②设想自已处身于   project
  •   〈圣经·旧约〉《埃及记》   the Exodus
  •   〈拳击〉被对手拳击中前即击中对方   beat sb. to the punch
  •   〈板球〉击球员局!   How's that?
  •   《奥赛罗》这戏演得不好。   'Othello' was rendered rather poorly.
  •   【体】球出界   go out of play
  •   【体】罚(某人)出场   order off (the field)
  •   【军】出击目标   an objective point
  •   【军】击鼓备战, 发准备战斗的信号   beat to arms
  •   【军】参战过迟, 场太晚; 有失战机   late in the field
  •   【医】替代性出血   vicarious haemorrhage
  •   【医】渗出性湿疹   weeping eczema
  •   【医】组织培养; 培养来的组织   tissue culture
  •   【史】因功被封为骑士; 得到荣誉; 飞黄腾达, 名   win [gain] one's spurs