而中英慣用短語:
  •   逗留[坐得] 過久而使人生厭   overstay one's welcome
  • adj.  通姦的, 私通而生的, 假的, 通姦所生的, 不正當的, 非法的, 偽造的, 不純的   adulterine
  • n.  通常為處於高低兩平原之間的）長而陡的坡或懸崖.   long steep slope or cliff separating two areas at different levels, usu a plateau and a low-lying plain （
  • n.  通常聲音較大, 而且多是當衆的   He chuckled to himself when he remembered the trick he'd played on them. 他想起捉弄他們的事就忍俊不禁. Chortling is usually louder and more public *chortling
  • adj.  通常指人）矮而強壯的   short, strong and solid in appearance （
  • adj.  通常指男人）愉快而自信的   cheerful and self-assured （
  • adj.  通常指男子）自信而老於世故的.   having self-confidence and smooth sophisticated manners （
  • abbr.  通用商業語言（為商業用途而設計的程序語言）.   common business-oriented language, a programming language designed for use in commerce
  • n.  通行費, 代價, 鐘聲, 緩慢而有規律的鐘聲, 通行稅, 費   toll
  • n.  通過合併若幹企業而組建的）大公司, 企業集團   large corporation formed by merging several different firms （
  •   通過收養而産生家庭關係的   with a family connection through fostering rather than of birth
  •   造成睏難或麻煩的根源（尤對某知名人物、組織等而言）   source of difficulty or embarrassment, esp to a public figure, an organization, etc
  • n.  造船工人為提高工資而舉行了罷工.   went out on strike for higher pay
  •   逼得某人走頭無路; 逼得某人鋌而走險   drive sb. to desperation
  • adj.  遇痛苦、 睏難等時）（表現）沉著而堅強的能力, 咬緊牙關.   an ability to appear calm and unworried when in pain, trouble, etc （
  • adj.  道釘一般的, 尖的, 釘滿釘子的, 大釘子似的, 長而尖的, 裝有大釘的, 刻板的, 教條的, 脾氣壞的, 易怒的, 大釘似的, 尖刻的   spiky