出中英惯用短语:
  • n.  她眼中流露出调皮的神情.   There was mischief in her eyes
  • n.  她眼角上开始出现皱纹了.   She's beginning to get wrinkles around her eyes
  • n.  她离家出走以求摆脱她家生活方式对她的束缚.   She left home to escape the pressure to conform to her family's way of life
  • n.  她穿著内衣出来了.   She appeared in her undies
  •   她突出之点就是很有风韵.   Charm is her middle name
  • v.  她突然提出此事, 我感到惊奇而不知所措.   I was dazed by her sudden offer
  • n.  她站在窗前, 晨空衬托出她的轮廓.   She stood in front of the window, silhouetted against the dawn sky
  • n.  她站在舞台上的侧面观看演出. =>illus at App   She stood watching the performance from the wings.
  • n.  她站起身来为中途离开道了歉, 然後走出会场.   and walked out of the meeting
  • adj.  她笔力雄健地画出了轮廓.   She drew the outline with a sure hand
  • v.  她精心装出的失望.   her carefully simulated disappointment
  •   她结婚了吗?＇｀没有. 她说她在等待著意中人的出现.   Is she married?' `No. She says she's waiting for the right man to come along.' ｀
  • v.  她结结巴巴地说出   G-g-goodb-b-bye,' she stammered
  • n.  她给自己提出一个艰巨的任务.   set a difficult task for herself
  • n.  她脱颖而出成为著名艺术家.   her emergence as a well-known artist
  • n.  她脸上显出严厉、 木然的神情.   Her face wore a grim, set look