说中英慣用短語:
| - n. 迷妄論, 幻想說, 引起錯覺的藝術手法, 幻覺藝術, 物質世界幻覺說 illusionism
- v. 追憶, 說...的回憶, 回憶 reminisce
- 追悼演說。 a funeral oration
- n. 送交小說的修訂本準備出版. submit the revision of a novel for publication
- adj. 適合大衆口味的小說 novels with popular appeal
- v. 適合於拍成電視劇的小說. a novel which lends itself well to dramatization for television
- n. 逃避現實的文學(如浪漫小說). escapist literature, eg romantic fiction
- n. 選舉前的政治活動簡直可以說是胡闹一通. Politics before an election can be quite a fandango
- v. 逐一列舉或具體說明(某事物). specially or one by one; specify (items)
- adj. 通俗劇風格的, 戲劇似的, 甚為感傷的, 通俗劇作風的, 戲劇性的, 感情誇張的, 轟動的That'saverymelodramaticstatement.Youknowyouwouldn'treallydothat!那是極其誇張的說法。你知道你不會切實那麽做的。, 驚人的, 誇大不實的(行為), 情節劇的 melodramatic
- 通信操作說明書 communications operating instructions
- v. 通告播出的聲音嚴重失真, 我聽不懂說的是什麽. The announcement was so distorted that I couldn't understand what was said
- n. 通篇纏綿傷感的愛情小說 a love story full of cloying sentiment
- 通過遊說使(一法案等)通過或不通過 passed or rejected by lobbying
- 通過;經過;依照...行事;根據...的說法 go by
- 通過;經過;依照…行事;根據…的說法 go by
|
|
|