出中英慣用短語:
| - n. 她把我們出賣了--瞧校長都來了! She's ratted on us here comes the head teacher
- n. 她把球打了出去. She struck the ball away
- v. 她把球打出很遠很遠. miles
- adj. 她把箱子裏的東西一件不剩地全拿了出來. She removed every single thing from the box
- 她把衣服口袋都翻出來找她的鑰匙. She turned all her pockets inside out looking for her keys
- n. 她把這一理論講得深入淺出. What she said was a useful simplification of the theory
- v. 她把那頓飯全吐出來了. She spewed up the entire meal
- n. 她抓著我的頸背把我扔了出去. She grabbed me by the scruff of my neck and threw me out
- 她抖了抖手提包, 掉出了幾枚硬幣. She shook the bag and some coins fell out
- v. 她拉開抽屜, 拿出一雙短襪. She opened the drawer and took out a pair of socks
- n. 她拔出手槍對準我. She drew a revolver on me
- v. 她拚命想把魚刺吐出來. She was trying hard to disgorge a fish bone
- adj. 她指出了該建築物的全部顯著特徵. She pointed out all the salient features of the building
- n. 她按出版商的要求對小說進行刪改. She's pruning down the novel at the publisher's request
- adj. 她提出了自己的理由供委員們考慮. her case to the committee
- n. 她提出此點, 純屬遁詞. She's only introducing this as a quibble
|
|
|