而中英惯用短语:
  •   两头落空; 两边都不讨好; 由于犹豫而误事   fall between two stools
  •   两思(致富思源,富而思进)   to think of the source of getting rich and of making progress after becoming affluence
  • n.  严守安息日的基督徒(认为安息日只应去做礼拜而不应工作、 参加体育运动等者).   Christian who believes that on the sabbath one should go to church and not work, take part in sports, etc
  •   严重而不可预测的冒险行动或情况.   any action or situation involving serious and unpredictable risks
  • n.  中世纪城堡中巨大而坚固的主塔.   large, strongly fortified central tower of a medieval castle
  • n.  中度紫色, 中度紫色或深紫色, 低而背斜的褶皱   parma
  • v.  中止一次航天任务(通常因机械故障而在太空中取消该任务)   abort a space mission, ie cancel it in space, usu because of mechanical trouble
  •   中间学校(为9至13岁儿童而设的).   school for children aged between 9 and 13 years
  • adj.  丰满而开朗的, 丰满的, 开朗的   sonsy
  • adj.  临危不惧的勇气、 知难而上的决心、 百折不挠的毅力.   unflinching courage, determination,resoluteness, etc
  • n.  临时词语(为某场合而杜撰的).   word invented for one particular occasion
  • n.  丸药线盒, 丸药盒, 小马车, 小汽车, 小房屋, 独立小地堡, 掩体, 小而圆的无沿帽, 圆桶形帽子, 碉堡, 药丸盒   pillbox
  •   为(某人)而负债   go on the hook for
  •   为...而...   in the cause of
  •   为...而受苦   suffer for
  • vt.  为...而哭, 哭着使..., 悲叹, 滴下   weep